Nombre d'épisodes : 20 (70min) ou 30 (45min)
Année de production : 2005
Genre : Romance, comédie
Fin (surligner pour voir) : Ca finit très bien! Même pour les rivaux!
Résumé :
Ye Tian Yu (Chen Qiao En), une jeune fille simple et gentille, habite un petit village non loin de Taiwan, avec sa belle-mère et son frère. La petite famille vit grâce à son épicerie et aux livraisons de gaz qu'ils effectuent dans tout le village. Elle rêve de se marier avec un homme riche et vivre comme une princesse.
De son côté, l'arrogant Shan Jun Hao (Ming Dao) dirige la plus grande chaîne d'hotel de Taiwan. Toujours froid avec ses employés, rarement souriant, il ne se déride vraiment qu'en présence de sa fiancée, Fan Yun Xi (Joyce Zhao), qu'il va épouser très bientôt.
A plusieurs reprises il a eu l'occasion de croiser la route de Tian Yu mais leur tempérament très différent a rendu ces rencontres tendues et explosives... Un jour, à la suite d'une série d'incident, Jun Hao perd la mémoire et Tian Yu se retrouve à s'occuper de lui et le faire passer pour un cousin. A partir de là, Shan Jun Hao devient Dang Oh, avec un comportement totalement différent. Comment va évoluer la relation entre Ye Tian Yu et Dang Oh? Est-ce que Fan Yun Xi et Xu Zi Qian (Sam Wang) (un ami très proche de Jun Hao) vont réussir à le retrouver et le ramener avec eux? Et surtour, est-ce que Dang Oh acceptera de les suivre alors qu'il a tout oublié de son ancienne vie? Pour le savoir, suivez les histoires d'un Prince qui s'était transformé en crapaud...
De son côté, l'arrogant Shan Jun Hao (Ming Dao) dirige la plus grande chaîne d'hotel de Taiwan. Toujours froid avec ses employés, rarement souriant, il ne se déride vraiment qu'en présence de sa fiancée, Fan Yun Xi (Joyce Zhao), qu'il va épouser très bientôt.
A plusieurs reprises il a eu l'occasion de croiser la route de Tian Yu mais leur tempérament très différent a rendu ces rencontres tendues et explosives... Un jour, à la suite d'une série d'incident, Jun Hao perd la mémoire et Tian Yu se retrouve à s'occuper de lui et le faire passer pour un cousin. A partir de là, Shan Jun Hao devient Dang Oh, avec un comportement totalement différent. Comment va évoluer la relation entre Ye Tian Yu et Dang Oh? Est-ce que Fan Yun Xi et Xu Zi Qian (Sam Wang) (un ami très proche de Jun Hao) vont réussir à le retrouver et le ramener avec eux? Et surtour, est-ce que Dang Oh acceptera de les suivre alors qu'il a tout oublié de son ancienne vie? Pour le savoir, suivez les histoires d'un Prince qui s'était transformé en crapaud...
Casting :
Ming Dao : Shan Jun Hao (Dang Oh)
Chen Qiao En : Ye Tian Yu
Sam Wang : Xu Zi Qian
Joyce Zhao : Fan Yu Xi
Mon avis :
Et voila du pur drama taiwanais! Du vrai de vrai! Celui avec des coups de chances et des hasards programmés à la minute près, avec une famille envahissante mais attendrissante, des rebondissements à n'en plus finir pour justifier les 30 épisodes, des cris, des pleurs et des rires exagérés, des rebondissements super méga gros, etc.... Bref, LE tw-drama par excellence! Et le pire c'est que ça marche! Non parce que là vous pourriez penser que je n'ai pas du tout aimer, mais en réalité si! Totalement! Bien qu'il y ait 30 épisodes, je ne me suis pas du tout ennuyée, ou alors pas beaucoup et c'est pour ça que je m'en souviens pas! Le rythme est suffisament soutenu pour qu'on reste accroché à notre écran, bien que parfois on puisse se dire quand même "ah ben comme de par hasard il a fallu qu'il arrive ça!" Mais bon, une fois qu'on a compris que de toute façon les personnages de dramas taiwanais avait une chance ou une malchance totalement surréaliste, ben ça passe beaucoup mieux! C'est sûr qu'il faut pas se braquer et réagir au quart de tour à chaque fois que 2 personnages (qui ne doivent surtout pas se croiser pour le bien de l'histoire) se tournent le dos à la même station service...
Donc du coup, voila j'ai beaucoup aimé ce drama! En plus, j'ai trouvé que les lieux étaient différents de ce que j'avais pu voir jusqu'à présent avec DBY, WWL et ISWAK. Je sais pas, je trouve que les décors ne sont pas du tout du même style et je les assimilerais plutôt aux décors de Fated to love you dont je vous parlerais dans une prochaine fiche (et qui, je trouve, à beaucoup de point communs avec Prince turns to frog (de son petit nom PIAF pour Prince turns into a frog, une variante du titre) au niveau de l'ambiance, des décors donc, des acteurs, etc...). Je pense que la différence de décors vient du fait qu'on nous montre beaucoup la vie dans un petit village, avec la mer en plus, contrairement à mes 3 précédents tw-dramas. Enfin bon, j'ai trouvé ça super sympa! Très kitch par moment, mais super sympa qd mm!
Si maintenant je passe aux personnages, et une fois n'est pas coutume je vais commencer par les personnages secondaires. Alors déjà il y a les employés de l'hôtel dans le village. Bon ben ça c'est bien des personnages typiquement taiwanais et secondaires. Vous voyez le genre : super sympa mais super lourds quand ils s'y mettent, toujours en train de faire des gaffes, mais on n'arrive pas à les détester totalement parce qu'ils soutiennent toujours l'héroïne! Donc bien sur, les acteurs surjouent et du coup ben je peux pas dire s'ils jouent bien ou pas! Parce que bon, ils surjoueraient alors qu'il ne faudrait pas, on pourrait dire "beurk, qu'ils sont mauvais!" mais là c'est un peu différent : l'ambiance du drama veut que ce soit surjoué, donc on peut rien leur reprocher...
Après il y a la belle-mère et le frère de Tian Yu. Bon ben là j'aurais pas grand chose à dire de plus que pour les précédents. Attachants, gonflants, surjeu des acteurs par moment, mais on les aime quand même :P
En fait, l'avantage des personnages secondaires dans les twdramas, surtout quand il s'agit de la famille, c'est qu'ils sont toujours prêts à défendre leur fille ou leur fils. Il y a une grosse solidarité et ça ça me plaît assez :P
Après, que dire de Fan Yu Xi.... Ben voila, je trouve que l'actrice ne joue pas trop mal mais j'ai pas été marqué plus que ça. Le personnage est bien une rivale comme on les connait mais c'est pas la pire non plus. En fait, elle, sa spécialité c'est plutôt les crises de nerfs. Mais ça va, il n'y a pas trop de manigances et de trucs bizarres. Elle est plutôt paumée! Au niveau du physique, c'est marrant mais depuis le départ je trouvais qu'elle avait une tête de folle. Vous voyez le genre de fille qui a des yeux un peu bizarre, comme si elle était prête à nous péter une durite à la moindre occaz.... Et pour finir, mention spéciale à ses faux ongles qui étaient prêts à se décrocher au moindre mouvement! Je vous jure que parfois ce qui me stressait le plus dans une scène c'était de me dire "se décollera? se décollera pas?" Non mais sérieux, j'ai jamais vu des faux ongles aussi mal posés! Ils auraient pu faire ça bien quand même! Ah et puis le choix des couleurs de vernis....C'était aussi mémorable....
Du côté des personnages secondaires, je terminerais avec le fabuleux Xu Zi Qian, que nous avons pris l'habitude d'appeler l'oréal avec Charlotte à cause de ses cheveux! Alors oui, j'ai lu qu'il était pas mal connu, j'ai lu qu'il avait fait beaucoup de progrès depuis quelques temps dans son jeu d'acteur, mais non, non et non! On n'aurait pas dû l'autoriser à jouer dans PIAF quoi!! Le pauvre, ça se voit qu'il débute! Depuis le départ, si je reprends tous les dramas que j'ai vu, je crois que c'est le premier où je me suis réellement dit "c'est une horreur" quand je voyais l'oréal jouer...Je me souviendrais toujours d'une scène mémorable dans une fontaine, où on ne sait pas trop quel genre de sentiment il essaye d'exprimer...Mais en tout cas, il joue avec ses cheveux parce qu'il le vaut bien! Pendant les scènes où il est censé exprimer la tristesse ou au moins l'angoisse, ben je m'amusais à faire des captures d'écran pour faire marrer Charlotte...C'est pour vous dire! Alors bon, quand même, il y a une scène où il est remonté dans mon estime. C'est la scène de l'hopital où, pour ne pas spoiler, je dirais juste qu'il pleure sur un lit ("il fait l'amour à un oreiller" comme dirait une certaine personne). Bon ben là il m'a limite convaincu! Déjà parce que ce qu'il dit est très vrai et puis aussi parce que dans cette scène il sanglote en faisant des bruits bizarre, il est pas beau (enfin encore moins que d'habitude), mais justement ça rend le truc un peu plus réaliste! (j'avais déjà parlé d'un truc comme ça dans WWL). Donc voila, merci l'oreal pour tout c'est moment de rigolade! Mais sinon, au niveau du personnage je l'ai pas trop détesté. Le rival ordinaire : toujours là quand il faut... Bon à un moment il dévoile son côté obscur mais dans l'ensemble il ne m'a pas trop déçu niveau comportement!
Maitenant Tian Yu. Alors pour tout vous dire, j'ai eu très peur la première fois que je l'ai vu au réveil avec ses cheveux dans tous les sens :s Je me suis dit "merde elle est moche!" Mais finalement, je pense que l'on s'habitue à son look, à sa tête, etc... Et puis en plus, maintenant que j'ai vu Chen Qiao En jouer dans Fated to love you, je peux vous dire que ce n'est pas du tout au niveau de sa tête que ça prêchait dans PIAF. Je la trouve vraiment très belle comme actrice, car très simple, très mignonne. On a l'impression qu'elle est aussi gentille dans la vie que dans ses rôles. Donc en fait ce qui m'a dérangeait dans PIAF c'est plutôt la coiffure...Le coup des mèches blondes c'était plutôt pas top :s Ses cheveux noirs lui vont tellement bien dans FTLY (oui oui je compare encore à ce drama mais que voulez-vous je suis sous le charme de Chen Qiao En depuis que je l'ai vu dedans). Sinon le personnage m'a bien plû! Elle se laisse pas faire et en même temps elle est sensible. Un bon intermédiaire entre le "je pleure à longueur de journée" et "je gueule toujours après quelqu'un"... En plus quand elle sourit, je trouve ça très vrai..Et ça c'est cool! Donc vous l'aurez compris, même au niveau du jeu d'acteur je n'ai pas grand chose à dire. Ce n'est peut-etre pas la meilleure actrice du siècle dans ce drama (je précise, parce que depuis, elle a évolué), mais en même temps son rôle n'est pas assez tourmenté pour qu'on puisse voir l'étendue de son talent. Donc voila, affaire à suivre...
Et nous finissons donc par Shan Jun Hao :))) Alors je crois que c'est le mec le plus typé de toute l'île....Non mais sérieusement, au départ j'ai cru qu'il était hindou !! Il est super méga bronzé! Mais ça ne m'a absolument pas gêné :) Je partirai bien sur la description de Ming Dao, mais vu que je compte bien faire une fiche sur lui, je vais me concentrer sur son rôle dans PIAF! Donc Jun Hao, il est beau, et il apparaît de 2 manières différentes : soit le froid Jun Hao, toujours habillé très classe, soit le simple Dang Oh adorable à souhait! Et là vous vous dites "bon ben logiquement on préfère la 2ème version" et je pense que c'est le cas de pas mal de monde, mais pas moi!! Oui oui je suis folle....Non mais je vous explique. Au départ on le voit froid, arrogant et tout ce que vous voulez et là déjà son charme opérait...Ensuite il devient Dang Oh et là il est gentil comme tout donc on tombe totalement amoureuse mais moi j'ai moins aimé sa façon de s'habiller, de se coiffer, etc.... Du coup, physiquement je l'ai préféré dans la 3ème partie du drama quand il fait un mix entre les deux...En fait, pour moi, il est parfait quand : il est distant comme Jun Hao, gentil comme Dang Oh, habillé comme Jun Hao, coiffé comme Jun Hao et souriant comme Dang Oh.Vous avez suivi? Non? c'est pas grave, ça vous empêchera pas de dormir!
Donc voila en ce qui le concerne. Et pour ce qui est du jeu d'acteur, rien à dire, Ming Dao joue bien ce rôle là. Lui ça se voit un peu plus que les autres parce qu'il doit quand même faire 2 personnages totalement différent et il y arrive! Donc voila, je l'aime beaucoup :)
Je finirais par la musique pour dire que c'est une des OST que j'écoute en entier. J'aime beaucoup les différentes chansons, très variées dans le style. Celle du générique, "Enticing Trick" est super entraînante, mais mes préférences sont les chansons douces comme "All I want", "Pure Love" (et son instrumental), "Call my name". Je peux écouter facilement toute l'OST mais celles là sont vraiment mes chouchous! En plus les chansons sont chantées soit par le groupe de Ming Dao, soit par le groupe de Chen Qiao En et je trouve ça sympa. En plus je trouve que leurs voix sont vraiment bien! Parfois on est un peu déçu par la justesse des chanteurs, mais là rien à dire, c'est très doux, très posés, bref j'adore :)
Donc voila, je conseille ce drama parce qu'il est romantique à souhait (les taiwanais sont très forts pour les scènes super romantiques), parce que les musiques sont vraiment bien, parce qu'on ne s'ennuie pas pendant 30 épisodes. Par contre il faut aimer le côté kitch des scènes, avec les ralentis et les différents angles de vue. Et puis, il ne faut pas oublier que ce drama a battu tous les records d'audience à Taiwan (avant d'être battu par Fated to love you). Et quand je dis "battu" c'est vraiment ça! Ca a atteint des taux très très haut (69,3% des taiwanais l'ont regardé :O), c'est impressionnant!
Donc voila, un très bon petit drama à regarder pour une nouvelle fois tomber amoureuse du héros et rêver qu'il nous arrive la même histoire!
Donc du coup, voila j'ai beaucoup aimé ce drama! En plus, j'ai trouvé que les lieux étaient différents de ce que j'avais pu voir jusqu'à présent avec DBY, WWL et ISWAK. Je sais pas, je trouve que les décors ne sont pas du tout du même style et je les assimilerais plutôt aux décors de Fated to love you dont je vous parlerais dans une prochaine fiche (et qui, je trouve, à beaucoup de point communs avec Prince turns to frog (de son petit nom PIAF pour Prince turns into a frog, une variante du titre) au niveau de l'ambiance, des décors donc, des acteurs, etc...). Je pense que la différence de décors vient du fait qu'on nous montre beaucoup la vie dans un petit village, avec la mer en plus, contrairement à mes 3 précédents tw-dramas. Enfin bon, j'ai trouvé ça super sympa! Très kitch par moment, mais super sympa qd mm!
Si maintenant je passe aux personnages, et une fois n'est pas coutume je vais commencer par les personnages secondaires. Alors déjà il y a les employés de l'hôtel dans le village. Bon ben ça c'est bien des personnages typiquement taiwanais et secondaires. Vous voyez le genre : super sympa mais super lourds quand ils s'y mettent, toujours en train de faire des gaffes, mais on n'arrive pas à les détester totalement parce qu'ils soutiennent toujours l'héroïne! Donc bien sur, les acteurs surjouent et du coup ben je peux pas dire s'ils jouent bien ou pas! Parce que bon, ils surjoueraient alors qu'il ne faudrait pas, on pourrait dire "beurk, qu'ils sont mauvais!" mais là c'est un peu différent : l'ambiance du drama veut que ce soit surjoué, donc on peut rien leur reprocher...
Après il y a la belle-mère et le frère de Tian Yu. Bon ben là j'aurais pas grand chose à dire de plus que pour les précédents. Attachants, gonflants, surjeu des acteurs par moment, mais on les aime quand même :P
En fait, l'avantage des personnages secondaires dans les twdramas, surtout quand il s'agit de la famille, c'est qu'ils sont toujours prêts à défendre leur fille ou leur fils. Il y a une grosse solidarité et ça ça me plaît assez :P
Après, que dire de Fan Yu Xi.... Ben voila, je trouve que l'actrice ne joue pas trop mal mais j'ai pas été marqué plus que ça. Le personnage est bien une rivale comme on les connait mais c'est pas la pire non plus. En fait, elle, sa spécialité c'est plutôt les crises de nerfs. Mais ça va, il n'y a pas trop de manigances et de trucs bizarres. Elle est plutôt paumée! Au niveau du physique, c'est marrant mais depuis le départ je trouvais qu'elle avait une tête de folle. Vous voyez le genre de fille qui a des yeux un peu bizarre, comme si elle était prête à nous péter une durite à la moindre occaz.... Et pour finir, mention spéciale à ses faux ongles qui étaient prêts à se décrocher au moindre mouvement! Je vous jure que parfois ce qui me stressait le plus dans une scène c'était de me dire "se décollera? se décollera pas?" Non mais sérieux, j'ai jamais vu des faux ongles aussi mal posés! Ils auraient pu faire ça bien quand même! Ah et puis le choix des couleurs de vernis....C'était aussi mémorable....
Du côté des personnages secondaires, je terminerais avec le fabuleux Xu Zi Qian, que nous avons pris l'habitude d'appeler l'oréal avec Charlotte à cause de ses cheveux! Alors oui, j'ai lu qu'il était pas mal connu, j'ai lu qu'il avait fait beaucoup de progrès depuis quelques temps dans son jeu d'acteur, mais non, non et non! On n'aurait pas dû l'autoriser à jouer dans PIAF quoi!! Le pauvre, ça se voit qu'il débute! Depuis le départ, si je reprends tous les dramas que j'ai vu, je crois que c'est le premier où je me suis réellement dit "c'est une horreur" quand je voyais l'oréal jouer...Je me souviendrais toujours d'une scène mémorable dans une fontaine, où on ne sait pas trop quel genre de sentiment il essaye d'exprimer...Mais en tout cas, il joue avec ses cheveux parce qu'il le vaut bien! Pendant les scènes où il est censé exprimer la tristesse ou au moins l'angoisse, ben je m'amusais à faire des captures d'écran pour faire marrer Charlotte...C'est pour vous dire! Alors bon, quand même, il y a une scène où il est remonté dans mon estime. C'est la scène de l'hopital où, pour ne pas spoiler, je dirais juste qu'il pleure sur un lit ("il fait l'amour à un oreiller" comme dirait une certaine personne). Bon ben là il m'a limite convaincu! Déjà parce que ce qu'il dit est très vrai et puis aussi parce que dans cette scène il sanglote en faisant des bruits bizarre, il est pas beau (enfin encore moins que d'habitude), mais justement ça rend le truc un peu plus réaliste! (j'avais déjà parlé d'un truc comme ça dans WWL). Donc voila, merci l'oreal pour tout c'est moment de rigolade! Mais sinon, au niveau du personnage je l'ai pas trop détesté. Le rival ordinaire : toujours là quand il faut... Bon à un moment il dévoile son côté obscur mais dans l'ensemble il ne m'a pas trop déçu niveau comportement!
Maitenant Tian Yu. Alors pour tout vous dire, j'ai eu très peur la première fois que je l'ai vu au réveil avec ses cheveux dans tous les sens :s Je me suis dit "merde elle est moche!" Mais finalement, je pense que l'on s'habitue à son look, à sa tête, etc... Et puis en plus, maintenant que j'ai vu Chen Qiao En jouer dans Fated to love you, je peux vous dire que ce n'est pas du tout au niveau de sa tête que ça prêchait dans PIAF. Je la trouve vraiment très belle comme actrice, car très simple, très mignonne. On a l'impression qu'elle est aussi gentille dans la vie que dans ses rôles. Donc en fait ce qui m'a dérangeait dans PIAF c'est plutôt la coiffure...Le coup des mèches blondes c'était plutôt pas top :s Ses cheveux noirs lui vont tellement bien dans FTLY (oui oui je compare encore à ce drama mais que voulez-vous je suis sous le charme de Chen Qiao En depuis que je l'ai vu dedans). Sinon le personnage m'a bien plû! Elle se laisse pas faire et en même temps elle est sensible. Un bon intermédiaire entre le "je pleure à longueur de journée" et "je gueule toujours après quelqu'un"... En plus quand elle sourit, je trouve ça très vrai..Et ça c'est cool! Donc vous l'aurez compris, même au niveau du jeu d'acteur je n'ai pas grand chose à dire. Ce n'est peut-etre pas la meilleure actrice du siècle dans ce drama (je précise, parce que depuis, elle a évolué), mais en même temps son rôle n'est pas assez tourmenté pour qu'on puisse voir l'étendue de son talent. Donc voila, affaire à suivre...
Et nous finissons donc par Shan Jun Hao :))) Alors je crois que c'est le mec le plus typé de toute l'île....Non mais sérieusement, au départ j'ai cru qu'il était hindou !! Il est super méga bronzé! Mais ça ne m'a absolument pas gêné :) Je partirai bien sur la description de Ming Dao, mais vu que je compte bien faire une fiche sur lui, je vais me concentrer sur son rôle dans PIAF! Donc Jun Hao, il est beau, et il apparaît de 2 manières différentes : soit le froid Jun Hao, toujours habillé très classe, soit le simple Dang Oh adorable à souhait! Et là vous vous dites "bon ben logiquement on préfère la 2ème version" et je pense que c'est le cas de pas mal de monde, mais pas moi!! Oui oui je suis folle....Non mais je vous explique. Au départ on le voit froid, arrogant et tout ce que vous voulez et là déjà son charme opérait...Ensuite il devient Dang Oh et là il est gentil comme tout donc on tombe totalement amoureuse mais moi j'ai moins aimé sa façon de s'habiller, de se coiffer, etc.... Du coup, physiquement je l'ai préféré dans la 3ème partie du drama quand il fait un mix entre les deux...En fait, pour moi, il est parfait quand : il est distant comme Jun Hao, gentil comme Dang Oh, habillé comme Jun Hao, coiffé comme Jun Hao et souriant comme Dang Oh.Vous avez suivi? Non? c'est pas grave, ça vous empêchera pas de dormir!
Donc voila en ce qui le concerne. Et pour ce qui est du jeu d'acteur, rien à dire, Ming Dao joue bien ce rôle là. Lui ça se voit un peu plus que les autres parce qu'il doit quand même faire 2 personnages totalement différent et il y arrive! Donc voila, je l'aime beaucoup :)
Je finirais par la musique pour dire que c'est une des OST que j'écoute en entier. J'aime beaucoup les différentes chansons, très variées dans le style. Celle du générique, "Enticing Trick" est super entraînante, mais mes préférences sont les chansons douces comme "All I want", "Pure Love" (et son instrumental), "Call my name". Je peux écouter facilement toute l'OST mais celles là sont vraiment mes chouchous! En plus les chansons sont chantées soit par le groupe de Ming Dao, soit par le groupe de Chen Qiao En et je trouve ça sympa. En plus je trouve que leurs voix sont vraiment bien! Parfois on est un peu déçu par la justesse des chanteurs, mais là rien à dire, c'est très doux, très posés, bref j'adore :)
Donc voila, je conseille ce drama parce qu'il est romantique à souhait (les taiwanais sont très forts pour les scènes super romantiques), parce que les musiques sont vraiment bien, parce qu'on ne s'ennuie pas pendant 30 épisodes. Par contre il faut aimer le côté kitch des scènes, avec les ralentis et les différents angles de vue. Et puis, il ne faut pas oublier que ce drama a battu tous les records d'audience à Taiwan (avant d'être battu par Fated to love you). Et quand je dis "battu" c'est vraiment ça! Ca a atteint des taux très très haut (69,3% des taiwanais l'ont regardé :O), c'est impressionnant!
Donc voila, un très bon petit drama à regarder pour une nouvelle fois tomber amoureuse du héros et rêver qu'il nous arrive la même histoire!
NOTE : 17,5/20